C'è altra acqua nel raggio di 160 km a parte il primo pozzo?
Ima li neki drugi bunar u krugu od 100 milja?
Non c'è altra via di fuga.
Nema drugog naèina da se pobegne sem tog.
Ci fermiamo qui, non c'è altra scelta.
Rastanemo li se, bit æe to ovdje.
Se quello che ci ha raccontato lui non corrisponde a verità ti assicuro che non c'è altra spiegazione.
Kad promisliš o onom što se dogodilo nema drugog objašnjenja.
Non c'è altra definizione e non dirmi che sono impazzito, non è vero.
Ta je najkraæe što mogu da kažem. I nemoj mi reæi da sam poludeo jer znam da nisam.
È un assassinio. non c'è altra parola.
To je ubistvo, kako god da na to gledaš, jebiga!
È inutile che fai resistenza, lei ha deciso, non c'è altra scelta.
Èini mi se da ne vredi opirati se. Ona je donela odluku. Nemaš izbora.
Non c'è altra spiegazione al di sopra di essa.
Za njih ne postoje viša objašnjenja.
C'è altra gente lì fuori, nell'universo?
Да ли у свемиру постоје други људи?
C'è altra roba in macchina? - No.
Jel imaš još nešto u kolima?
C'è altra gente che deve pagare per quel crimine.
Ima drugih koji ce da plate za taj zlocin.
Non c'è altra strada... per affrettare quello che stà per accadere.
Nema naèina... ubrzati ono što mora biti.
Se non c'è altra carne, che cosa vendevi?
Ako nema više mesa, šta si onda prodavao?
Non c'è altra soluzione per ripagare le fatture dell'ospedale... non ti stò incolpando, è solo...
Nema šanse da isplatimo bolnièke raèune. Ne krivim te. Samo...
C'è altra gente nella base che possiede il gene degli Antichi
Ima i drugih ljudi u ovoj bazi koji imaju gen Drevnih... dr.
Non c'è altra risposta per questo tuo comportamento!
Nema drugoga odgovora za tako bijedno ponašanje!
Non so se ne sei cosciente, ma c'è altra...
Ne znam da li si svjesna toga ali tu je druga...
Cristo, c'è altra gente con te.
Isuse, imaš neke ljude sa sobom.
C'è altra roba divertente in ballo quindi non posso già dire che verrò e far rimanere male qualcuno.
Dogaðat æe se još puno zabavnih stvari, pa se ne mogu obvezati na to jer bi mogao nekoga povrijediti.
Forse più di quanto dovrebbe, visto che non c'è altra scelta.
Verovatno više nego što bi trebao biti, ali nema drugog.
C'è altra gente che vuole partecipare, coi contanti in mano.
Ima ljudi koji imaju para i žele da investiraju. Nabavicu novac.
Dobbiamo premunirci. Non c'è altra soluzione, Generale.
Превентивни удар је једина акција, генерале.
C'è altra gente che ha bisogno del vostro aiuto.
Auto je od Roba, mogli biste da pomognete još nekom.
Non c'è altra via a parte il passo?
Mora da postoji neki drugi naèin prolaza.
Allora c'è altra gente al mondo?
Znači, ima drugih ljudi na svetu?
Sapete, è come percorrere delle terre e pensare "Penso che disegnerò questo lembo di terra, " e poi immaginare, "Magari c'è altra terra da disegnare."
To je, znate, kada plovite nekom zemljom i mislite: "Mislim da ću da ucrtam ovaj deo zemlje", a onda pomislite: "Možda ima još zemalja koje trebaju da se ucrtaju."
Passo ora alla seconda grande domanda: siamo soli, o c'è altra vita nell'Universo?
Сада прелазим на друго питање: Да ли смо сами или постоји и неки други живот у свемиру?
Ma, francamente, riguardo questo problema, non c'è altra strada.
Ali iskreno, kod ovog problema, ne postoji drugi način.
1.4349989891052s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?